Французско-русский фразеологический словарь - il faut de tout pour faire un monde

prov.

на белом свете чего только не бывает

C'est un beau métier, mais un drôle de métier quand même, enfin, c'est comme ça. Il faut de tout pour faire un monde. (L. Malet, M'as-tu vu en cadavre?) — Это хорошая профессия, но все же странная. Да на белом свете чего только не встречается.